መልእክት ��������������� ������������������ ������������ ������������ ��������� ������������ ������